Stadt Pausa-Mühltroff

Unsere Stadt


Herzlich Willkommen auf der Website der Stadt Pausa-Mühltroff

 

Wir wünschen allen Besuchern unserer Homepage viel Spaß beim Erkunden
der Stadt Pausa-Mühltroff und ihren Ortsteilen.  

 

 

Jonny Ansorge
Bürgermeister der Stadt Pausa-Mühltroff 

 

 

 

 

Veranstaltungen




Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2018

 

 1. Steuerfestsetzung

 

Bis zur Beschlussfassung über die Satzung des Haushaltes der Stadt Pausa-Mühltroff 2018 gelten die bisherigen Hebesätze der Stadt Pausa-Mühltroff weiter:

 

-          295 v.H. für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A)

-          460 v.H. für die Grundstücke (Grundsteuer B)

 

Für alle diejenigen Grundstücke, deren Bemessungsgrundlage (Messbeträge lt. Messbescheid des Finanzamtes) sich seit der letzten Bescheiderstellung nicht geändert hat, wird deshalb durch diese öffentliche Bekanntmachung gemäß § 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes (GrStG) die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2018 in derselben Höhe wie für das Jahr 2017 festgesetzt. Für die Steuerschuldner treten mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre. Dies gilt nicht, wenn Änderungen in der sachlichen oder persönlichen Steuerpflicht eintreten. In diesen Fällen ergeht anknüpfend an den Messbescheid des Finanzamtes ein entsprechender schriftlicher Grundsteuerbescheid.

 

2. Zahlungsaufforderung

 

Die Steuerschuldner werden gebeten, die Grundsteuer 2018 zu je einem Viertel ihres Jahresbetrages zu den Fälligkeitsterminen 15. Februar, 15. Mai, 15. August und 15. November 2018 auf das Konto der Stadt Pausa-Mühltroff, IBAN DE93870580003420000765 bei der Sparkasse Vogtland zu überweisen oder einzuzahlen. Bei vorliegender Einzugsermächtigung werden die Beträge abgebucht.

 

Die Gemeinden können bestimmen, dass Kleinbeträge wie folgt fällig werden:

 

-          am 15. August bei Beträgen bis 15,00 €

-          am 15. Februar und 15. August je zur Hälfte, wenn der Jahresbetrag 30 € nicht übersteigt

 

Auf Antrag des Steuerschuldners kann die Grundsteuer als Jahresbetrag insgesamt am 01. Juli entrichtet werden. Der Antrag muss jedoch spätestens bis 30. September des vorangegangenen Kalenderjahres gestellt werden.

 

Ansprechpartner für weitere Auskünfte:Frau Löschner             Tel. 037432 / 60320

 

3. Rechtsbehelfsbelehrung

 

Gegen diese durch öffentliche Bekanntmachung bewirkte Steuerfestsetzung kann innerhalb eines Monats nach dieser öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist in der Stadt Pausa-Mühltroff, Neumarkt 1 in 07952 Pausa-Mühltroff schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.

 

Der Widerspruch hat keine aufschiebende Wirkung, d.h. der angeforderte Betrag ist trotzdem fristgemäß zu entrichten.

 

Pausa, den 02.01.2018

 

 

 

A n s o r g e

Bürgermeister

 

 

 

 

 

 

Benutzungs- und Entgeltordnung für die Überlassung von kommunalen Räumlichkeiten der Stadt Pausa-Mühltroff

§ 1 Geltungsbereich

 

1) Diese Nutzungs- und Entgeltordnung regelt die Nutzungsbestimmungen und die Entgeltpflicht/

-höhe bei der Nutzung der kommunalen Räumlichkeiten/Liegenschaften der Stadt Pausa-Mühltroff (nachfolgend Räumlichkeiten genannt).

 

2) Diese sind im Einzelnen:

 

  1. Rathaus Pausa
  2. Bürgerhaus „Alte Turnhalle“ Pausa
  3. Schulturnhalle Pestalozzistraße Pausa
  4. Turnhalle Mühltroff
  5. Dorfgemeinschaftshaus Ebersgrün
  6. Dorfgemeinschaftshaus Ranspach
  7. Dorfgemeinschaftshaus Thierbach
  8. Dorfgemeinschaftshaus Wallengrün
  9. Dorfgemeinschaftshaus Unterreichenau
  10. Schloss Mühltroff

 

3) Zu den Räumlichkeiten gehören auch die dazugehörigen Nebenräume, wie Küchen, Toiletten,

Umkleide- und Duschräume.

 

§ 2 Zuständige Stelle

 

Die Betreibung der Räumlichkeiten erfolgt durch die Stadtverwaltung Pausa-Mühltroff oder einen/eine durch die Stadt beauftragten Verein bzw. Person. Diese/dieser ist der Ansprechpartner für die Vergabe der Nutzungszeiten und den Abschluss von privatrechtlichen Nutzungsverträgen.

 

 

§ 3 Nutzungszeiten, Einteilung

 

1) Die Stadt Pausa-Mühltroff stellt die Räumlichkeiten auf Antrag zur Verfügung, sowie sie diese nicht selbst benötigt und gesetzliche und behördliche Vorschriften dem nicht entgegenstehen. Die Entscheidung hierüber trifft im Zweifelsfall der Bürgermeister. Die Überlassung erfolgt mittels Nutzungsvertrag.

 

2) Die Räumlichkeiten stehen täglich für die Nutzung durch Vereine und externe Dritte zur Verfügung, soweit die beabsichtigte Nutzung den sachlichen Voraussetzungen hinreichend Rechnung trägt, mit der Nutzung keine übermäßige Abnutzung der Räume sowie deren Ausstattungsgegenständen verbunden ist und mit eventuellen anderen gleichzeitigen Nutzungen vereinbar ist.

 

3) Bei der Vergabe der Nutzungszeiten für die Turnhallen geht die Nutzung für Schulsport und die eingetragenen gemeinnützigen Sportvereine aus der Stadt Pausa-Mühltroff einer anderweitigen Nutzung vor.

4) Die Nutzung der Räumlichkeiten hat parteipolitisch neutral zu erfolgen. Politische Veranstaltungen von Parteien sowie Veranstaltungen von Gruppierungen oder losen Zusammenschlüssen von Personen, die als verfassungsfeindlich einzustufen sind oder die verfassungsfeindliche Ziele verfolgen, sind untersagt.

 

5) Beim Abschluss eines schriftlichen Nutzungsvertrages, mit dem der Nutzer insbesondere die Haftung von Schäden übernimmt, die mit seiner Nutzung im Zusammenhang stehen,

 

-          sind bei eingetragenen Vereinen neben Name, Anschrift, die vertretungsberechtigten

            Vorstandsmitglieder mit Namen, Anschrift und Telefonnummer anzugeben,

 

-           sind bei natürlichen Personen im Nutzungsvertrag zusätzlich Name, Anschrift und Tele-

            fonnummer unter Vorlage eines amtlichen Dokuments anzugeben (soweit nicht bekannt),

 

-           ist bei nicht eingetragenen Vereinen und Gruppen usw. von mindestens einer

            natürlichen Person, die sich für die eingegangene Verpflichtung selbstschuldnerisch

            zu verbürgen hat, im Nutzungsvertrag zusätzlich der Name, die Anschrift sowie die

            Telefonnummer unter Vorlage eines amtlichen Dokumentes anzugeben.

 

6) Ein Rechtsanspruch auf Überlassung der Räumlichkeiten besteht nicht.

 

7) Werden Räumlichkeiten zu mehr als einmaliger Benutzung überlassen, so ist die Stadt berechtigt, die mit dem Abschluss des Nutzungsvertrages zugleich ergehende, öffentlich-rechtliche Nutzungserlaubnis jederzeit zu widerrufen. Die Stadt kann daher die Nutzungs-

erlaubnis aus wichtigem Grund (u.a. grober Verstoß gegen die Bestimmungen dieser Ordnung, der jeweiligen Haus- bzw. Hallenordnung oder des Nutzungsvertrages) gegenüber dem Nutzer oder einzelner Personen widerrufen. Ein Anspruch auf Entschädigung bei einem Widerruf besteht nicht.

 

§ 4 Pflichten des Nutzers

 

1) Der Nutzer hat sich an die Haus- bzw. Hallenordnung der überlassenen Räumlichkeiten zu halten. Er übernimmt die alleinige Verantwortung für den ordnungsgemäßen Ablauf der von ihm durchgeführten Veranstaltung.

 

2) Der Nutzer ist verpflichtet, die während der Nutzung etwaig auftretenden Schäden sowie schwere Unfälle unverzüglich der zuständigen Stelle – spätestens am nächsten Werktag – schriftlich mitzuteilen. Schäden, die eine sofortige Beseitigung erfordern, sind der zuständigen Stelle umgehend, gegebenenfalls fernmündlich anzuzeigen.

 

3) Die Nutzung darf nur in Anwesenheit der als verantwortlich gemeldeten Person oder deren Stellvertreter, die beide das 18. Lebensjahr vollendet haben müssen, erfolgen.

 

4) Der Nutzer ist nicht berechtigt, die Räumlichkeiten Dritten zu überlassen.

 

5) Der Nutzungsvertrag entbindet den Nutzer nicht von der Einholung anderer notwendiger behördlicher Genehmigungen und Anzeigepflichten sowie der Entrichtung sonstiger Abgaben, wie GEMA-Gebühren. Der Nutzer hat alle einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen – insbesondere Sicherheitsvorschriften – zu beachten.

6) Werbung ist in den Räumlichkeiten zu den Veranstaltungen erlaubt. Die gesetzlichen Bestimmungen des Kinder- und Jugendschutzes sowie des Baurechts sind zu beachten.

 

§ 5 Nutzungsbedingungen

 

Weitere Nutzungsbedingungen, insbesondere zur Fälligkeit der Entgelte, zu weiteren Pflichten der Nutzer, zu Kündigung und Kündigungsfristen sowie zur Haftung werden im Nutzungsvertrag geregelt.

§ 6 Nutzungsentgelt

 

1) Für die Benutzung der Räumlichkeiten wird nach Maßgabe dieser Ordnung ein Entgelt erhoben. Die Erhebung entfällt für die Stadt und für deren Einrichtungen, wie Schulen, Kindergärten, Feuerwehren sowie ehrenamtliche Seniorenbetreuung, sofern die Nutzung zur Erfüllung der ihnen zugewiesenen dienstlichen Aufgaben erfolgt.

 

2) Bei Jahresverträgen sowie bei Veranstaltungen sind die vertraglich vereinbarten Zeiten, unabhängig von der tatsächlichen Nutzung zu zahlen.

 

3) Stehen die Räumlichkeiten auf Grund eines nicht vom Nutzer zu vertretenden Grundes

(Schadensereignis, notwendige Reparaturarbeiten) nicht zur Verfügung, entfällt das Nutzungsentgelt anteilig in diesem Zeitraum. Bei Jahresverträgen gilt die Regelung ab 5 Tagen Nutzungsausfall.

§ 7 Entgelthöhe

 

1) Die Entgelthöhe wird im Nutzungsvertrag auf der Grundlage der vereinbarten Nutzungszeiten geregelt. Eine Zeiteinheit beträgt für die Hallen mindestens eine Stunde. Darüber hinaus ist es möglich, die Nutzungszeit im 30-Minuten-Takt auszuweiten unter Anpassung der Entgelte.

 

2) Das Nutzungsentgelt für die einzelnen Räumlichkeiten ist in der Anlage geregelt.

 

3) Es kann eine Kaution erhoben werden.

 

4) Bei nicht regelmäßigen Nutzungen sind die Räumlichkeiten wieder gereinigt zu übergeben.

Erfolgt die Reinigung nicht ordnungsgemäß, wird durch die Stadt auf Kosten des Nutzers eine Reinigung veranlasst.

§ 8 Inkrafttreten

 

Die Benutzungs- und Entgeltordnung für die kommunalen Räumlichkeiten tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung im Amtsblatt der Stadt Pausa-Mühltroff in Kraft.

Gleichzeitig treten die Gebührenordnung für die Dorfgemeinschaftshäuser im OT Thierbach, im OT Ebersgrün, im OT Ranspach, im OT Wallengrün, im OT Unterreichenau vom 01.09.2008;

die Benutzungsordnung der Stadt Pausa für die städtischen Turn- und Sporthallen in Pausa

vom 31.08.2001 sowie das Kostenverzeichnis für die Erhebung von Nutzungsentgelten für die Räumlichkeiten im Schloss Mühltroff vom 28.08.2014 außer Kraft.

 

Pausa-Mühltroff, 05.12.2017

 

 

A n s o r g e

Bürgermeister

 

 

 

 

Beschlüsse vom 14.12.2017

 

In der 39. Sitzung des Stadtrates der Stadt Pausa-Mühltroff am 14.12.2017 wurden folgende Beschlüsse gefasst:

 

1. Beschluss Nr. 1 (39/17)

Satzung zur Aufhebung der „Satzung der Stadt Pausa über die zeitlich beschränkte Überlassung von Akten vom 23.11.2001“ der Stadt Pausa-Mühltroff;

Der Stadtrat der Stadt Pausa-Mühltroff beschloss in seiner 39. Sitzung am 14.12.2017, die Satzung zur Aufhebung der „Satzung der Stadt Pausa über die zeitlich beschränkte Überlassung von Akten vom 23.11.2001“ der Stadt Pausa-Mühltroff.

 

2. Beschluss Nr. 2 (39/17)

Beschluss über die Benutzungs- und Entgeltordnung für die Überlassung von kommunalen Räumlichkeiten der Stadt Pausa-Mühltroff;

Der Stadtrat der Stadt Pausa-Mühltroff beschloss in seiner 39. Sitzung am 14.12.2017, die Benutzungs- und Entgeltordnung für die Überlassung von kommunalen Räumlichkeiten der Stadt Pausa-Mühltroff.

 

3. Beschluss Nr. 3 (39/17)

Beschluss über die Sitzungstermine des Stadtrates der Stadt Pausa-Mühltroff und seiner Ausschüsse für das Jahr 2018;

Der Stadtrat der Stadt Pausa-Mühltroff beschloss in seiner 39. Sitzung am 14.12.2017, die Termine seiner regelmäßigen Sitzungen für das Jahr 2018.

 

 

 

Ansorge

Bürgermeister

Beschlüsse vom 30.11.2017

In der 38. Sitzung des Stadtrates der Stadt Pausa-Mühltroff am 30.11.2017 wurden folgende Beschlüsse gefasst:

 

1. Beschluss Nr. 1 (38/17)

Anpassung der Elternbeiträge in den Kindertageseinrichtungen der Stadt Pausa-Mühltroff;

Der Stadtrat der Stadt Pausa-Mühltroff beschloss in seiner 38. Sitzung am 30.11.2017, die Anpassung der Elternbeiträge in den Kindertageseinrichtungen der Stadt Pausa-Mühltroff zum 01.01.2018.

Die Elternbeiträge wurden im Amtsblatt Nr. 12 vom 09.12.2017 veröffentlicht.

 

2. Beschluss Nr. 2 (38/17)

Jahresabschluss der Stadt Pausa-Mühltroff für das Jahr 2014;

Der Stadtrat der Stadt Pausa-Mühltroff stellte in seiner 38. Sitzung am 30.11.2017 gemäß § 88b der Neufassung der SächsGemO vom 03.03.2014 (Säcchs. Gesetz- und Verordnungsblatt Seite 146) in der gültigen Fassung den Jahresabschluss der Stadt Pausa-Mühltroff für das Jahr 2014 fest.

 

3. Beschluss Nr. 3 (38/17)

Verkauf des Flst.-Nr. 1000/26 der Gemarkung Pausa

Der Stadtrat der Stadt Pausa-Mühltroff beschloss in seiner 38. Sitzung am 30.11.2017, das Flurstück-Nr. 1000/26 der Gemarkung Pausa mit einer Größe von 4.355 m² an Frau Ines Chemnitz zu verkaufen.

 

4. Beschluss Nr. 4 (38/17)

Überplanmäßige Aufwendung im Ergebnishaushalt;
Gewerbesteuerumlage, Haushaltsstelle 611001.434100

Der Stadtrat der Stadt Pausa-Mühltroff beschloss in seiner 38. Sitzung am 30.11.2017 eine überplanmäßige Aufwendung im Ergebnishaushalt für o.g. Haushaltsstelle in Höhe von 30.000 €. Aufgrund der erhöhten Erträge bei Gewerbesteuern folgte eine Erhöhung der Gewerbesteuerumlage.

 

5. Beschluss Nr. 5 (38/17)

Vorhabenbezogener Erschließungsplan im Ortsteil Mühltroff;
- Aufstellungsbeschluss gemäß § 12 BauGB;

 

Der Stadtrat der Stadt Pausa-Mühltroff beschloss Folgendes in seiner 38. Sitzung am 30.11.2017:

 

Für das Gebiet der Stadt Pausa-Mühltroff Flurstück-Nr. 835/1; 836/1; 837/5; 841/5; 851/8; 843/4; 844/1; 849/3; 849/4; 851/4; 851/9; 852/1 und 852/3 der Gemarkung Mühltroff soll ein vorhabenbezogener Bebauungsplan für eine Erweiterungsfläche zur Ausweisung eines Baugebietes im Sinne des § 12 Baugesetzbuch (BauGB) vom 23.09.2004, zuletzt geändert am 20.07.2017 aufgestellt werden.

Der Vorhabenträger ist die Firma PONGS Technical Textiles GmbH,
Bahnhofstraße 21 in 07919 Pausa-Mühltroff, OT Mühltroff.

Der Firmenstandort soll auf den neu erworbenen Flächen ausgebaut und weiterentwickelt werden. Dabei ist die Errichtung von Produktions- und Lagerhallen geplant, um mit neuen speziellen Technologien und innovativen Produkten der Kundennachfragen gerecht zu werden.
(siehe Ortübliche Bekanntmachung Amtsblatt-Nr. 12 vom 09.12.2017 und in allen Schaukästen)

 

6. Beschluss Nr. 6 (38/17)

Entwurf zur 2. Änderung und Erweiterung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes mit integriertem Vorhaben- und Erschließungsplan „Errichten von Produktions- und Lagerhallen“ der Firma PONGS Technical Textiles GmbH im Ortsteil Mühltroff;
- Billigungsbeschluss gemäß § 12 Abs. 2 BauGB;

 

Der Stadtrat der Stadt Pausa-Mühltroff billigte in seiner 38. Sitzung am 30.11.2017 den Entwurf zur 2. Änderung und Erweiterung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes mit integriertem Vorhaben- und Erschließungsplan „Errichten von Produktions- und Lagerhallen“ Ortsteil Mühltroff der Stadt Pausa-Mühltroff in der Fassung vom 21.11.2017 bestehend aus:

- Planzeichnung Entwurfs- und Genehmigungsplanung M 1:500

   mit planungsrechtlichen Festsetzungen                                            (Teil A)

- Textlicher Teil (Begründung) einschließlich Umweltbericht            (Teil B)

für das Gebiet der Stadt Pausa-Mühltroff, Ortsteil Mühltroff, Flurstücke-Nr.

835/1; 836/1; 837/5; 841/5; 851/8; 843/4; 844/1; 849/3; 849/4; 851/4; 851/9; 852/1 und 852/3.

(siehe Ortübliche Bekanntmachung Amtsblatt-Nr. 12 vom 09.12.2017 und in allen Schaukästen)

 

7. Beschluss Nr. 7 (38/17)

Entwurf zur 2. Änderung und Erweiterung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes mit integriertem Vorhaben- und Erschließungsplan „Errichten von Produktions- und Lagerhallen“ der Firma PONGS Technical Textiles GmbH im Ortsteil Mühltroff;
- Öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB;

 

Der Stadtrat der Stadt Pausa-Mühltroff beschloss in seiner 38. Sitzung am 30.11.2017 die gemäß Beschluss Nr. 6 (38/17) der Stadtratssitzung vom 30.11.2017 gebilligte Entwurfs- und Genehmigungsplanung zur 2. Änderung und Erweiterung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes mit integriertem Vorhaben- und Erschließungsplan „Errichten von Produktions- und Lagerhallen“ Ortsteil Mühltroff der Stadt Pausa-Mühltroff in der Fassung vom 21.11.2017 bestehend aus:

-Planzeichnung M 1:500 mit planungsrechtlichen Festsetzungen vom 21.11.2017 (Teil A)

-Textlichen Teil (Begründung) einschließlich Umweltbericht vom 21.11.2017 (Teil B)

zur Ausweisung eines Erweiterungsgebietes für PONGS Technical Textiles GmbH, Bahnhofstraße 21, Ortsteil Mühltroff für die Flurstücke-Nr. 835/1; 836/1; 837/5; 841/5; 851/8; 843/4; 844/1; 849/3; 849/4; 851/4; 851/9; 852/1 und 852/3 Gemarkung Mühltroff, des Entwurfsverfassers bauplanung plauen GmbH, Bahnhofstraße 61, 08523 Plauen, für die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen.

Die öffentliche Auslegung erfolgt im Zeitraum vom 18.12.2017 bis 26.01.2018

in der Stadtverwaltung Pausa-Mühltroff, 07952 Pausa-Mühltroff, Neumarkt 1,

Zimmer 17, Sekretariat, während der Dienststunden.

Die Träger öffentlicher Belange sind gemäß § 4 Abs. 1 BauGB zu beteiligen.

 

Ansorge                                                                                                                    Bürgermeister 

 

 

Amtsblätter der Stadt Pausa-Mühltroff 2018

 

 Hier können Sie die Januarausgabe des Amtsblattes der Stadt Pausa-Mühltroff lesen.

 

 

Das nächste Amtsblatt erscheint am Samstag, 10.02.2018.

 

 

Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist Freitag, der 26. Januar 2018.

 

 

 

 

Übersicht der Erscheinungstermine 2018.

 

 

 

Zustellung des Amtsblattes der Stadt Pausa-Mühltroff


Auf Grund von Unregelmäßigkeiten bei der Verteilung des Amtsblattes,
können die Bürger bei Nichterhalten des „Erdachsenkuriers“
in mehreren Einrichtungen/Geschäften das Amtsblatt abholen.


Bei folgenden Stellen liegen Exemplare des Amtsblattes monatlich
kostenfrei bereit:


OT Ebersgrün
• Gasthof „Zur Linde“, Pastor-Blume-Str. 91


OT Langenbach
• Mühltroffer Landback GmbH, Winterseite 27
• Landfleischerei Burkhard Sachs, Vogtlandstraße 14

 

OT Mühltroff
• Mühltroffer Landback GmbH, Hauptstraße 8
• Löwenapotheke, August-Bebel-Platz 8
• ehem. Rathaus, Markt 16
• Geschenke-Kleemeyer, Markt 1


OT Pausa
• Stadt-Apotheke Pausa, Neumarkt 5
• Bäckerei Röber, Friedensstraße 9
• Tankstelle Elias, Neunkirchener Straße 2
• Rathaus, Neumarkt 1


OT Thierbach
• Landfleischerei Gerd Winkler, Winterstraße 59


OT Unterreichenau/Wallengrün
• Agrargenossenschaft Weidagrund e.G. Unterreichenau, Hauptstraße 13

 

Ortsteile
Erdachse
Bildung
Geschichte
Stadtplan


Unsere Stadt
Rathaus
Freizeit
Essen & Schlafen
Neuigkeiten


Kontakt | Impressum

zur Desktop Variante